Fête de Zamenhof
En cette période, les espérantistes fêtent la naissance de Zamenhof qui a créé la langue espéranto. C'est à la fin du XIXème siècle qu'un Biélorusse polonais (les frontières changeaient souvent), Zamenhof a imaginé une langue qui pourrait être comprises par tous les peuples en vue de la paix. Lui-même parlait le russe, le polonais, le yiddish, le français, l'allemand, l'anglais et bien sûr le latin et le grec ancien.
Il a inventé une langue où n'existent aucunes exceptions, avec des conjugaisons simples comme en anglais, avec une prononciation très précise et sans ambigüité. Les mots sont construits autour d'un radical et on y ajoute des affixes ( préfixes et suffixes) apportant un sens précis. C'est une langue agglutinante comme le turc.
Cette langue s'apprend en quelques mois à raison d'une leçon par semaine. Il y a des cours gratuits sur le net et c'est comme ceci que j'ai appris en 2001. A Moscou, en 2002, j'ai pu discuter avec des russes dans le club espérantiste qui s'appelait "Tolstoï" : cet écrivain était espérantiste. De même à Samarkand, j'ai parlé biologie avec un jeune chercheur Ouzbek qui ne parlait que le russe (pas anglais, encore moins français).
Ce samedi, c'est au Kotopo, rue Leynaud, à Lyon qu'a lieu la réunion. On m'a demandé de présenter quelques diapositives sur un de mes voyages et j'ai choisi Moscou où Zamenhof a fait ses études de médecine.
Publicité